第三章 钓鱼台列屿中国固有主权领土命名传承证据篇

第三章 [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ]

乙:中国明清册使“海行日记”所记中琉领属岛屿暨海上分界之证据

中国明清两代的册封使奉命驶往琉球,执行册封琉球国王使命的全过程中,所形成的文献记录,皆载有“海行日记”,而“海行日记”所记的中华海山和琉球诸海山,十分具体详尽。既有海洋地理和海洋景象,也包括海行历程所记的台湾岛附属岛屿东北诸岛的西段岛链和东段岛链。而以东段岛链钓鱼台列屿(包括钓鱼屿、橄榄山、黄尾屿、赤尾屿)所描述钓鱼台、赤尾屿及“黑水沟”(即中琉界沟)之文字记录最为新奇、形象、生动,这种记录在日本的文献当中绝无点滴的痕迹,这亦是中国独具专属特征的主权领土标志。即使在日本国自1885年~1895年十年秘谋行窃钓鱼台列屿阶段,也没有任何文字可与中国册使所记之文字相比拟。由此可证,日本窃土者所妄称的“尖阁诸岛自古以来就是日本国的固有领土”是最无理性的、最无耻的历史谎言。
(1)公元1534年(明嘉靖十三年)册使高澄、陈侃撰《使琉球录》、《操舟记》:小琉球、平嘉山(又称彭嘉山,或作彭佳屿)、钓鱼屿(又称钓鱼台、钓鱼山、钓鱼岛)、黄毛屿(又称黄麻屿、黄尾屿、黄尾山、黄尾岛)、赤屿(又称赤坎屿、赤尾屿、赤尾山、赤尾岛)∥(琉球)古米山(乃属琉球者,山麓险石乱伏)、热壁山(亦(琉球)本国所属也)、移山澳、那霸港
(2)公元1561年(明嘉靖四十年)册使郭汝霖、李际春同编《(重刻)使琉球录》:小琉球、黄茅(即橄榄山)、钓鱼屿、赤屿(赤屿者,界琉球地方山也。纤鹿不动,潮平浪静,船不能行,住三日。)∥(琉球)土纳已山(琉球之案山,其中多礁)、小古米山、那霸港
(3)公元1579年(明万历七年)册使萧崇业、谢杰《使琉球录》:(针路舛误,连行七日,窅无山屿。)、叶壁山(也作热壁山)、(琉球)那霸港《虔台倭纂》:如所云小琉球、鸡笼屿、彭嘉山、钓鱼屿,并未之睹,惟古米山见熹微,而琉球至矣。
(4)公元1605年(明万历三十三年)册使夏子阳、王士祯合编《使琉球录》:鸡笼屿、小琉球、平佳山(即彭佳山)、花瓶屿(风忽微细,舟不能行,而浪反颠急,舟人以为怪事。)钓鱼屿、黄尾屿(连日所过,水皆黑色,宛如浊沟积水,或如靛青色,“去由沧水入黑水,归由黑水入沧水”。) ∥(琉球)古米山、那奇山(即度那奇山,亦作土纳已山,又名渡名喜岛)、琉球山(指马齿山)、那霸港
(5)公元1633年(明崇祯六年)册使杜三策、杨抡,从客胡靖撰《杜天使册封琉球真记奇观》:(琉球)薄暮过姑米山,深夜姑米山夷远望封舟,举火闻之马齿山,马齿山闻之中山(琉球)、舟到海崖 ,即那霸港
(6)公元1663年(清康熙二年)册使张学礼、王垓著《使琉球记》:(浪急风猛,水飞如立;水色有异,深青如蓝,有白水一线,横亘南北,过分水洋矣,此天之所以界中外者。)、(过米糠洋风恬浪静,天水若一,日出则海水俱红。)、(连日无风,船浮水面,胶滞不前;已离梅花七日。)∥是琉球北山,与日本交界(北山,即大岛)、尤家埠,(硫黄山也)、(北去日本,东去弱水洋矣)、伊蓝埠(即伊良部)、次温镇,抵那霸港
(7)公元1683年(清康熙二十二年)册使林麟昌、汪楫撰《中山沿革志》、《使琉球杂录》:按《海图》过东沙后,应过小琉球、鸡笼屿、花瓶屿诸山,及天明见山,则彭佳山也。过钓鱼屿船如凌空而行,应先黄尾、后赤屿,无何遂至赤屿,未见黄尾也。薄暮过郊(或作沟),问郊之义何取?曰:中外之界也。界于何辨?曰悬揣耳。然顷者恰当其处。过黑水沟,投生羊豕以祭,且威以兵。∥(琉球)倏忽已至马齿山,回望姑米,横亘来路,舟中人皆过之不觉。瞬息已入那霸港
(8)公元1719年(清康熙五十八年)册使海宝、徐葆光撰《中山传信录》:米糠洋,海水碧彻如靛,细黄沙如涎沫,连亘水面如米糠。当见鸡笼山、花瓶、棉花等屿及彭家山,皆不见。应见钓鱼台、黄尾、赤尾等屿皆不见。∥(琉球)叶壁山在国西北、读谷山、那霸港
(9)公元1756年(清乾隆二十一年)册使全魁、周煌撰《琉球国志略》:鸡笼头、钓鱼台、赤洋、是夜过沟祭海∥(琉球)姑米山(山下礁石狞狰,铁沙荡激,风止舟胶)、马齿山、那霸港
(10)公元1800年(清嘉庆五年)册使赵文楷、李鼎元撰《使琉球记》:过米糠洋(如初筛之米,点点零落。)、鸡笼山、花瓶屿、彭家山(山列三峰,东高而西下)、钓鱼台(三峰离立如笔架,皆石骨)、(入夜舟人禀祭黑水沟。随令投生羊豕、焚帛奠酒以祭,无所用兵)、(辰正见赤尾屿,屿方而赤,东西凸而中凹,凹中又有小峰二)∥(琉球)姑米山(礁)、那霸港
(11)公元1808年(清嘉庆十三年)册使齐鲲、费锡章合撰《续琉球国志略》:半架岛、二林山、花瓶屿、梅花屿、钓鱼台、赤尾屿、过沟祭海∥(琉球)姑米山、马齿山、那霸港
(12)公元1838年(清道光十八年)册使林鸿年、高人鉴针路(引自赵新撰《续琉球国志略》):半架山(即半架岛)、钓鱼山∥申刻取久场岛(案:即琉球久场岛)、黎明取久米赤岛(案:即琉球赤岛)、黎明西见姑米岛,申刻见马齿山、那霸洋面、那霸港
(13)公元1866年(清同治五年)册使赵新、于光甲撰《续琉球国志略》:半架山、钓鱼山、久场岛(案:球名混冒黄尾屿)、久米赤岛(案:球名混冒赤尾屿)∥(琉球)姑米山、马齿山、那霸港

第三章 [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ]
 
  版权所有:中国民间保钓联合会(http://www.cfdd.org.cn) 
Copyright 2004-2005 All Rights Reserved.
地址:中国民间保钓联合会 邮编:100000
保钓联合会联系信箱 E-mail:bdbangongshi@yahoo.com.cn
ICP经营许可证编号:京ICP备05008935号